Opción de reserva: El día en Milford Sound con caminatas, desde $155 por persona. Consultar fechas Detalles del tour
La State Highway 94 es la única carretera que lleva a Milford Sound. Asciende desde el valle de Eglinton hasta el túnel Homer, a 945 m, y luego desciende bruscamente hasta el fiordo. Cierra por nieve, riesgo de aludes, inundaciones o desprendimientos, pero suele reabrirse rápido, ya que la Milford Road Alliance (NZTA y Downer) la vigila a diario.
Este artículo describe el estado de la carretera a finales de octubre de 2026, al final de la temporada de aludes, además de los cambios previstos para el verano 2026-27. Consulta las páginas oficiales la mañana que salgas. Son más fiables que cualquier información escrita con antelación.
La respuesta rápida
Antes de salir de Te Anau, consulta la página de estado de la Milford Road de NZTA o el planificador de viajes (0800 44 44 49). NZTA considera temporada de invierno de mayo a octubre, y puede ser obligatorio llevar cadenas de junio a noviembre, con una multa de NZ$750 si ignoras las señales. Reposta en Te Anau. En temporada alta de verano, prepárate para esperar hasta 20 minutos en los semáforos del túnel Homer. Las nuevas obras de resiliencia financiadas en el Presupuesto de 2026 comienzan en Pop's Corner y Marian Hill.
¿Está abierta hoy la Milford Road y dónde puedo consultarlo?
Consulta la página de estado de la Milford Road de NZTA o su planificador de viajes la mañana que conduzcas. Los carteles en Te Anau, Knobs Flat y Milford también indican el estado actual.
La página de estado de la carretera SH94 Milford Road indica el riesgo de aludes, los cierres y la hora de la próxima actualización. El planificador de viajes de NZTA muestra los mismos cierres en un mapa, y el 0800 44 44 49 es la línea de atención 24 horas. También hay una webcam del valle Gertrude, que se actualiza cada minuto y está enlazada desde las páginas de NZTA.
Los cierres son menos frecuentes de lo que sugieren los titulares. Las FAQ de Milford Road de NZTA estiman unos ocho días al año de media, sobre todo en invierno. Cuando sí se cierra por nieve, sigue un patrón. A finales de agosto de 2026, el tramo desde Lower Hollyford Road hasta el río Donne se cerró a las 16:30 por previsión de nieve y reabrió a media mañana una vez que las quitanieves lo habían despejado.
| Cuándo | Qué esperar | Nuestra opinión |
|---|---|---|
| Finales de octubre a noviembre de 2026 | Final de la temporada de aludes; aún pueden darse cierres por nieve | Comprueba el nivel de peligro cada mañana |
| Diciembre de 2026 a febrero de 2027 | Abierta la mayoría de los días; mayor tráfico; luces en los túneles en las horas punta | Sal de Te Anau antes de las 8 de la mañana |
| Marzo a abril de 2027 | Carreteras más tranquilas, días más cortos | Buen momento para conducir por tu cuenta |
| Mayo a octubre de 2027 | Temporada de invierno; cadenas, cierres, zona de no parada | Toma un autobús a menos que sepas conducir con nieve |
¿Cuándo es la temporada de aludes en la Milford Road?
Aproximadamente invierno y primavera. NZTA considera de mayo a octubre como la temporada de invierno, y el peligro suele alcanzar su punto máximo en primavera, cuando la capa de nieve se calienta.
El 24 de agosto de 2026, Milford Road Alliance declaró que "entramos en la temporada de riesgo de aludes más o menos por estas fechas cada año", ya que las condiciones primaverales hacen que la nieve sea menos estable (comunicado de NZTA a través de Scoop). Clasifican el riesgo en tres niveles. En bajo, el tráfico suele ser normal. En moderado, los cierres son probables. En alto, la carretera está cerrada para todos.
En condiciones de aludes no puedes parar donde quieras. DOC indica que el tramo desde la intersección con Hollyford Road hasta The Chasm es una zona de no parada restringida (consejos para conductores de DOC), y los consejos de viaje de NZTA señalan The Chasm y Monkey Creek como las dos áreas seguras para parar con señalización. Cuando el quiosco de invierno, a unos 8 km al norte de Te Anau, está abierto, todos los conductores deben pasar por él para recibir una breve charla informativa.

¿Necesito cadenas para la nieve en la Milford Road?
Entre junio y noviembre puede que tengas que llevarlas. Los carteles en la carretera indican cuándo son obligatorias las cadenas, y el FAQ de NZTA menciona una multa de NZ$750 por ignorarlo.
El FAQ de NZTA indica que los vehículos pueden necesitar llevar cadenas entre junio y noviembre, y sus consejos de viaje recomiendan que todos los conductores las lleven en invierno. La policía puede multar a los conductores que pasen un cartel de cadenas sin ellas. DOC añade que las cadenas se pueden alquilar en Te Anau y te pide que aprendas a colocarlas antes de salir, no en la oscuridad al pie de la subida del túnel.
Revisa también tu contrato de alquiler. Muchas empresas limitan o prohíben conducir con nieve o con cadenas. Si eso te impide ir, la excursión en grupo reducido a Milford y el día en Milford con caminatas ambas salen desde Te Anau y el conductor se encarga de la carretera.

Una excursión de un día a Milford Sound desde Te Anau en grupo reducido: un guía de naturaleza conduce, hace paradas para paseos cortos, luego un crucero de dos horas y un picnic para almorzar.
Explora el día en Milford Sound con paseos Detalles del tour¿Cómo es el túnel Homer y cuánto duran los retrasos?
Un túnel de 1,2 km a 945 m, empinado y estrecho, con semáforos en los periodos punta de verano que pueden hacerte esperar hasta 20 minutos.
El túnel se abrió en 1953 y mide unos 3,8 m de altura, según DOC. Desciende bruscamente hacia Milford, y los autobuses no pueden cruzarse dentro, por eso en los meses de más afluencia se regula el tráfico con semáforos para que circule en un solo sentido. Enciende las luces de cruce, respeta el límite de velocidad y mantén la marcha metida al bajar.
La entrada este tiene un aspecto diferente al de las fotos antiguas. El proyecto de mejora de seguridad del túnel Homer de NZTA , de unos 29 millones de NZ$, añadió un nuevo refugio contra aludes y desprendimientos, un carril adicional en el portal este, radares y cámaras de incidentes. Medios locales informaron de que terminó en 2024. Los keas viven a lo largo de la carretera, y el DOC pide a los conductores que no los alimenten.
¿Hay gasolina entre Te Anau y Milford Sound?
Considera Te Anau como tu última parada fiable para repostar. DOC indica que no hay gasolineras ni tiendas en la carretera, y las bombas de Milford son limitadas.
El consejo del DOC es claro: sal de Te Anau con el depósito lleno y lleva comida y agua (DOC). NZTA menciona una parada de combustible en Gunns Camp, fuera de la carretera en el valle de Hollyford, y algunas gasolineras solo con tarjeta en Milford Sound que aceptan ciertas tarjetas con PIN. No cuentes con ninguna de ellas. El viaje de ida y vuelta son 240 km.
Planifica el tiempo además de la gasolina. La oficina de turismo de Fiordland calcula unas dos horas desde Te Anau, y su hoja informativa sobre la Milford Road indica al menos dos horas y media sin paradas. Una vez en Milford, deja 45 minutos para aparcar y caminar hasta la terminal de cruceros. No hay cobertura móvil en la mayor parte de la carretera.
| Artículo | Detalle | Fuente |
|---|---|---|
| Distancia | 120 km solo ida, 240 km ida y vuelta | DOC, Fiordland RTO |
| Tiempo de conducción | Unas 2 a 2,5 horas de ida, más paradas | Fiordland RTO |
| Combustible | Reposta en Te Anau; hay pocos surtidores que acepten tarjeta en Milford | DOC, NZTA |
| Aseos | Te Anau, Knobs Flat, Milford | DOC |
| Teléfonos | No hay cobertura móvil en la mayor parte de la carretera; hay cabinas de teléfono en Knobs Flat y Milford | DOC |
| Plan para el día | Reserva unas ocho horas para el viaje de ida y vuelta, incluyendo el crucero y paseos cortos | DOC |
¿Vas en tu propio coche? Solo necesitas el barco: el crucero por la naturaleza más largo del fiordo, desde la terminal de Milford.
Consulta las fechas para el largo crucero por Milford Sound¿Qué va a cambiar en la Milford Road en 2026-27?
Las obras de resiliencia financiadas en el Presupuesto 2026 comienzan en Pop's Corner y Marian Hill. Se planea una tasa para visitantes internacionales a Milford Sound, pero aún no está en vigor.
El 16 de octubre de 2026, el gobierno anunció que "pronto habrá palas en el suelo" en la SH94 (comunicado de Beehive). Unos 40 millones de NZ$ del presupuesto de 2026 se destinarán a esta carretera. Las obras comienzan en Pop's Corner y el mirador View, donde se ensanchará la carretera y se protegerá el arcén del río Eglinton, y luego en Marian Hill, donde anclajes rocosos y una losa de hormigón reforzarán un muro de contención. Otros seis puntos seguirán más adelante. Todavía no se ha publicado un plan de tráfico, así que espera controles de stop y avance en esos puntos este verano.
El otro cambio es una tasa. Milford Sound es uno de los cuatro lugares donde el DOC está trabajando en cargos de acceso para visitantes internacionales. El proyecto de ley tuvo su primera lectura el 12 de mayo de 2026, y el DOC no ha dado a conocer ni el importe ni la fecha de inicio. The Spinoff informaba de tarifas de entre 20 y 50 NZ$ y no antes del verano de 2027. No se aplica esta temporada. Los dos terremotos de magnitud 5,5 y 5,6 cerca de Milford el 2 de septiembre de 2026 no causaron problemas reportados en la SH94, según NZTA a través del Otago Daily Times.
| Fecha | Qué | Efecto en los conductores |
|---|---|---|
| 2024 | Finalizada la mejora de seguridad del túnel Homer | Nuevo refugio y carril adicional en el portal este |
| 28 de mayo de 2026 | Presupuesto 2026: unos 40 millones de NZ$ para la resiliencia de la SH94 | Solo financiación |
| 12 de mayo de 2026 | Proyecto de Ley de Enmienda de Conservación, primera lectura | Aún no hay cargo |
| 16 de octubre de 2026 | Obras anunciadas en Pop's Corner y Marian Hill | Espera controles de stop-go en esos lugares |
| Verano de 2027 como muy pronto | Posible tasa para visitantes internacionales en Milford | No estará en vigor para 2026-27 |
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda en conducir desde Te Anau hasta Milford Sound?
Unas dos horas y media para los 120 km sin paradas. DOC recomienda calcular unas ocho horas para el viaje de ida y vuelta con caminatas cortas y un crucero.
¿Es peligrosa la carretera Milford en verano?
Es estrecha, empinada cerca del túnel y con mucho tráfico de autobuses, pero es una carretera estatal asfaltada que está muy controlada. Conduce despacio, usa las áreas de descanso y no te detengas en zonas de no parada.
¿Necesito llevar cadenas en la Milford Road en diciembre?
Normalmente no. NZTA indica que pueden ser necesarias entre junio y noviembre. Sigue las señales al inicio de la carretera ese día.
¿Puedo hacer la Milford Road y las cuevas de las luciérnagas el mismo día?
Sí. Sal de Te Anau temprano, haz el crucero sobre el mediodía y estarás de vuelta a primera hora de la tarde para un paseo en barco por las luciérnagas a las 19:00 o más tarde en verano.
¿Listo para reservar?
Elige tu excursión
Cancelación gratuita hasta 24 horas antes en todas las opciones. Los precios son desde-precios en USD y varían según la temporada.

Autobús, crucero y paseos por Milford Sound
- Recogida en alojamientos céntricos de Te Anau
- Guía conductor especializado en naturaleza, grupo de 15 personas como máximo
- Crucero en barco pequeño de dos horas por Milford Sound

Tour en grupo reducido a Milford Sound desde Te Anau
Milford con un crucero más largo y tiempo libre en el fiordo

Crucero por la naturaleza de Milford Sound, versión larga
Solo crucero, para conductores que llegan a Milford por su cuenta





